Dünya üzerinde bilinen en kısa mektup Victor Hugo’nun yayıncısına romani Sefiller’in satış durumunu sormak için yazdığı ve bir “?”dan oluşan (bkz: soru işareti) mektuptur. yayıncısı da bunun altında kalmamış, satışların inanılmaz miktarlarda seyrettiğini ifade eden bir “!” (bkz: ünlem) ile yanıtlamıştır Victor Hugo’yu.
